Filtros UV vs. UV-Haze: qué significan las etiquetas B+W 52mm
By Camera Wholesalers | Published: 2026-10-31
Category: Reseñas de productos
Las etiquetas 010 y UV-Haze 1x de B+W en los filtros de 52mm confunden a muchos compradores. Esto es lo que significan realmente esas marcas y qué mitos sobre los filtros UV se sostienen.
Respuesta rápida
Un filtro UV y un filtro UV-Haze son el mismo accesorio: ambos son filtros transparentes que bloquean la luz ultravioleta. Las marcas 010 y UV-Haze 1x de B+W describen el mismo tipo de filtro con estilos de etiqueta diferentes, no dos productos distintos. Las principales diferencias entre los dos anuncios de filtros B+W de 52 mm de segunda mano que aparecen aquí son el nombre del modelo y el SKU, no la función del filtro.
Por qué B+W utiliza dos estilos de etiqueta
B+W vende un filtro que denomina UV-Haze 1x 010 y otro llamado E 010 Filter 1X. Ambos son filtros de rosca de 52 mm de la misma marca y ambos llevan la designación 010. El número 010 es el código interno de B+W para un filtro UV transparente; 1x y 1X se refieren a la misma función de bloqueo UV de una sola capa.
La conclusión práctica: no pagues más por una etiqueta que por la otra esperando un resultado óptico diferente. En los dos anuncios de segunda mano de Camera Wholesalers, ambos son filtros UV transparentes B+W de 52 mm al mismo precio de catálogo.
Qué significa realmente «1x»
El «1x» de estos nombres de modelo no es un factor de aumento como el 1.4x o 2x de un teleconvertidor. Identifica el filtro como un filtro UV de una sola intensidad en la nomenclatura de B+W, no como un filtro que cambie la distancia focal o el aumento de tu objetivo.
Si ves «1x» en el anuncio de un filtro y te preocupa que altere tu encuadre, no lo hará. Es una etiqueta, no un multiplicador óptico.
¿Afectan los filtros UV a la calidad de imagen?
Un filtro UV transparente añade una superficie de cristal más delante de tu objetivo. Que eso importe depende de la calidad y el estado del filtro. La línea B+W F-Pro es una serie con múltiples recubrimientos, pero estos anuncios concretos son artículos de segunda mano, así que el estado de la superficie importa más que la etiqueta.
Para los sensores digitales, el beneficio del bloqueo UV es menor que en la película, pero el beneficio protector se mantiene. Un filtro UV puede mantener el polvo, las huellas dactilares y los golpes leves lejos de tu elemento frontal. Esa protección es la razón principal por la que muchos fotógrafos llevan uno montado.
Qué te indica el tamaño de 52 mm
La cifra de 52 mm es el diámetro de la rosca, no la distancia focal ni la intensidad del filtro. Debe coincidir con la rosca frontal de tu objetivo. Comprueba los números impresos en el barril de tu objetivo o dentro de la tapa del objetivo antes de hacer el pedido.
Si tu objetivo tiene un tamaño de rosca diferente, ninguno de estos filtros de 52 mm encajará, independientemente del nombre del modelo. Una guía de filtros UV de 52 mm solo es útil si 52 mm es el tamaño real de tu rosca.
Mitos y realidades: filtros UV B+W de 52 mm
- Mito: Un filtro UV-Haze es diferente de un filtro UV.: Veredicto: Falso. B+W utiliza «UV-Haze 1x 010» y «E 010 Filter 1X» para describir el mismo tipo de filtro UV transparente. El código 010 es la constante; el resto es etiquetado.
- Mito: El «1x» significa que el filtro amplía tu imagen.: Veredicto: Falso. El 1x/1X de estos nombres de modelo identifica un filtro UV de una sola intensidad, no un factor de aumento. No cambiará tu distancia focal.
- Mito: Cualquier filtro UV de 52 mm encajará en cualquier objetivo de 52 mm.: Veredicto: Mayormente cierto, pero comprueba la rosca de tu objetivo. Ambos anuncios de B+W que aparecen aquí son filtros de rosca de 52 mm, así que encajan en objetivos con rosca frontal de 52 mm. No encajarán en otros tamaños. Confirma el tamaño de rosca de tu objetivo antes de comprar; la cifra de 52 mm debe coincidir exactamente.
- Mito: Un filtro UV de segunda mano siempre es una mala idea.: Veredicto: No necesariamente, pero el estado es el factor decisivo. Estos son anuncios de segunda mano; el catálogo no describe el estado del cristal ni el desgaste del recubrimiento, así que revisa los detalles y las imágenes antes de comprar. Pregunta por arañazos, marcas en el recubrimiento y abolladuras en el aro del filtro si las fotos del anuncio no están claras.
Los dos filtros B+W de 52 mm de segunda mano que aparecen aquí
- Filtro B+W UV-Haze 1x 010 F-Pro de 52 mm - Usado: Filtro B+W UV-Haze 1x 010 F-Pro de 52 mm, usado, rosca de 52 mm, serie F-Pro. La designación de la serie F-Pro lo identifica como parte de la línea de filtros con múltiples recubrimientos de B+W, así que obtienes la etiqueta UV-Haze con la construcción F-Pro.

Filtro B+W UV-Haze 1x 010 F-Pro de 52 mm - Usado - Filtro B+W E 010 1X de 52 mm - Usado: Filtro B+W E 010 1X de 52 mm, usado, rosca de 52 mm, SKU BW52E0101XLM. Este anuncio utiliza la etiqueta E 010 en lugar de UV-Haze, pero el código 010 sigue indicando que es un filtro UV transparente del mismo tamaño de 52 mm.

Filtro B+W E 010 1X de 52 mm - Usado

